Begriff: No room to swing a cat

The entire ships company was expected to witness floggings, assembled on deck. If it was very crowded, the bosun might not have room to swing the cat o nine tails (the whip).